我叫布萨芭国语
一个不会说中文的泰国女人嫁给一个不会说泰语的中国男人,他们用一本中泰词典和一部手机翻译软件,撑过了二十年。
点击播放按钮或播放器区域即可开始观看。
1999年,泰国姑娘布萨芭在曼谷的夜市卖芒果糯米饭时,认识了来旅游的中国东北小伙大鹏。两人一见钟情,三个月后结婚。布萨芭跟着大鹏回到辽宁丹东,一句中文不会。大鹏也不会泰语。他们的交流靠一本中泰词典和比划。婆婆不待见她,邻居觉得她是“买来的媳妇”。布萨芭哭过无数次,但每次想跑,大鹏都会骑摩托追到车站,然后掏出词典翻到“对不起”和“我爱你”那一页。二十年后,布萨芭的东北话已经比大鹏还正宗,她开的泰餐厅成了丹东地标。儿子考上北大那天,她用泰语和大鹏说了一句:“谢谢你当年翻词典。”大鹏愣了一下,从抽屉里拿出那本已经翻烂的词典,翻到“不客气”那一页。
没有狗血撕逼,只有两个普通人用最笨的方式爱了二十年。语言不通的设定制造了无数笑点,但每个笑点背后都是巨大的努力。最后那本翻烂的词典比任何定情信物都更催泪。
根据相近题材与同类频道推荐更多影片。
爱情剧情
1995
全港最胆小的小混混被黑帮老大误认作“金牌杀手”,派他去警局当卧底,他却错把入职申请交到了殡仪馆。
喜剧治愈
2028
首尔最乱的街区,七个被学校和社会抛弃的男孩,决定用自己的方式审判一个儿童性侵犯。
喜剧治愈
2024
晴梦高中35名学生被困在教学楼里,每个人醒来时都会随机拥有前一天某个同学的一段记忆。
国产热播
2025
一个被维京人掠走的爱尔兰僧侣,十年后成为长船船长,带领维京舰队攻打自己的故乡。
爱情剧情
2020
高利贷者安藤忠臣的最后一次讨债,对象是一个欠了300万日元的独居老人,而老人唯一的财产是一本写满名字的旧相册。
惊悚恐怖
2024
一本正经的银行家爱上了儿子的未婚妻,两人在偷情中互相试探,却发现对方的真实身份远比自己想象的更危险。
喜剧治愈
2025
一个走私团伙的女头目养大了一只孟加拉虎,她要用这只虎救出被黑警抓走的女儿。
喜剧治愈
2025
过气作家将自己的小说改编成剧本,却发现投资人、导演甚至女主演都在按他书中的“虚构谋杀”方式死去。